No se encontró una traducción exacta para تأثير مثير

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe تأثير مثير

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Sería arrojaría unos efectos de luz interesantes.
    ذلك يَتْركُ بعضَ التأثيرات الخفيفة المثيرة.
  • Meena (India) dice que todas las propuestas formuladas —reemplazar la palabra “retirar” por “corregir”, introducir la idea de un retiro parcial y la inserción de las palabras “de importancia” después de “error”— tienen consecuencias potencialmente polémicas.
    السيد مينا (الهند): قال إن كل المقترحات المقدمة - الاستعاضة عن كلمة "سحب" بكلمة "تصحيح"، وإدخال فكرة السحب الجزئي، وإدراج كلمة "كبيراً" بعد كلمة "خطأ" - لها تأثيرات مثيرة للجدل.
  • Sin embargo, la OSSI observó que, en algunos casos, otros proyectos de apoyo a la comunidad fueron criticados por las organizaciones debido a sus efectos imprevistos, inadecuados, controvertidos o, en ocasiones, negativos, especialmente en misiones que actuaban con un mandato dimanado del Capítulo VII de la Carta.
    غير أن مكتب خدمات الرقابة الداخلية لاحظ أن هناك مشاريع أخرى من مشاريع الدعم على مستوى المجتمع المحلي قوبلت في بعض الحالات بالنقد من قبل المنظمات والوكالات الإنسانية لما لها من تأثير غير متوقع ومضلل ومثير للجدل وفي بعض الأحيان سلبي، ولا سيما في البعثات التي أسندت لها ولاية بموجب الفصل السابع من الميثاق.